Zum Projekt „EuroSignInterpreter“ gibt es ein Video, in dem mehrere Fallstudien von Dolmetschern gezeigt werden, die zwischen zwei Gebärdensprachen in Deutschland, Großbritannien, Polen oder Tschechien arbeiten.